O R D E N A N Z A
Artículo 1º.- Desígnase con el nombre de Abai Qunanbaiuly a la calle Nº1483 ubicada en el Barrio San Fernando de nuestra ciudad.
Art. 2º.- Encomiéndase al Departamento Ejecutivo Municipal que, por intermedio de la repartición correspondiente, proceda a la adecuada señalización al efecto.
Abai Qunanbaiuly: renombrado poeta y pensador de Kazajstán
Nation recuerda al eminente fundador de la literatura kazaja clásica escrita con respeto y orgullo en su 175 aniversario de nacimiento.
ANKARA
El país de Asia Central de Kazajstán celebra este año el 175 aniversario del nacimiento del renombrado poeta y pensador Abai Qunanbaiuly.
Figura prominente en la literatura kazaja, Abai es bien conocida en muchos países.
Con sus libros traducidos a muchos idiomas, Abai hizo una contribución no solo a la cultura y el folclore kazajos, sino también a la literatura mundial.
La mayoría de los libros que contienen las obras de Abai en idiomas extranjeros se publicaron en 1995, cuando se celebró el 150 aniversario de su nacimiento a nivel mundial bajo los auspicios de la UNESCO.
En ese momento, el libro ‘Obras y pensamientos de Abai’ se publicó en Irán y los ‘Poemas seleccionados de Abai Qunanbaiuly’ en Pakistán.
Los libros también fueron traducidos y publicados en varios otros países, incluidos Mongolia, Francia, Alemania, Bulgaria, Polonia y Turquía.
Si bien la memoria de Abai se conserva a nivel estatal, sus obras escritas se estudian en escuelas y universidades.
El estudio de Abai, su vida y su trabajo incluso se ha convertido en un campo científico separado de Abaevedenie o Abaittanu.
Sus ensayos y poemas filosóficos se publican periódicamente en lengua kazaja y en otros países.
Se cree que las obras de Abai ocupan un lugar importante en el proceso de recepción extranjera de la literatura kazaja.
Fuente: https://www.aa.com.tr/